Hola lindas aminovias, tengo una dudita:
Como algunas ya saben, llevo largo tiempo planeando mi boda y me he desaparecido de la comunidad por tiempos debido a mi trabajo. el matrimonio que yo quiero es grande por número de personas pero la verdad lo quiero muy barato, lo más barato que pueda, y una de las ideas que tengo para no contratar una wedding planner es tener damas de honor. me parece que sí son personas de tu entera confianza pueden ayudarte un montón a organizar y lo harán con mucho gusto y se sentirán honradas por hacerlo. Tengo amigas muy cercanas que se que se emocionara si les digo que sean mis damas, pero quiero que ellas también tengan una líder.
En inglés hay términos diferenciales para referirse a las damas de honor:
Maid of honor: para referirse a la dama de honor principal que coordina y organiza a las otras damas, a estas otras damas de honor se les conoce como bridesmaids.
¿Ustedes conocen un manera de hacer esa diferencia en español?